Termos do Programa de Indicação
Última atualização: 21 de outubro de 2026
Estes termos regulam o programa de indicação do AlbumTeller (o “Programa”), administrado pela Labsforge – Software Consulting, Lda (“Labsforge”, “nós”). Eles complementam os Termos e Condições e a Política de Privacidade do AlbumTeller, que continuam valendo. Ao compartilhar seu código ou link de indicação, ou ao usar um deles, você aceita estes termos.
1. Quem pode participar
1.1 Qualquer cliente com conta AlbumTeller pode indicar, exceto os clientes inscritos nos programas de parceiros ou de gestores do AlbumTeller.
1.2 Não há limite para o número de pessoas que você pode indicar. Você não pode indicar a si mesmo: uma indicação em que quem indica e quem é indicado são o mesmo cliente não gera crédito.
1.3 Se mais tarde você entrar no programa de parceiros ou de gestores, deixa de ganhar crédito. O crédito já ganho continua na sua conta e seu código continua concedendo o desconto às pessoas que você indicar.
2. Seu código e link de indicação
2.1 Sua conta mostra um código de indicação pessoal e um link para a página de preços do AlbumTeller que carrega esse código.
2.2 Quando alguém abre seu link, um cookie registra seu código no navegador dessa pessoa por 30 dias. Se ela abrir vários links de indicação, vale o último aberto. Um cupom digitado no checkout, ou incluído em um link, tem prioridade sobre a indicação.
2.3 Você pode compartilhar seu código com pessoas que conhece, de forma pessoal. Não pode divulgá-lo por anúncios pagos, envios em massa, sites de cupons ou descontos, ou qualquer canal que o apresente como oferta oficial do AlbumTeller, nem se apresentar como se agisse em nome da Labsforge.
3. O que a pessoa indicada recebe
3.1 A pessoa indicada recebe um desconto na primeira compra como cliente novo, em qualquer licença AlbumTeller: planos mensais e anuais, licenças por projeto e pacotes. O percentual em vigor é o indicado na página de preços no momento em que a indicação é aplicada.
3.2 O desconto é aplicado em cascata sobre qualquer desconto que a licença já inclua, ou seja, sobre o preço já descontado. Ele cobre os 3 primeiros pagamentos da pessoa indicada por essa licença; depois disso, o plano é renovado pelo preço normal.
3.3 Só um cliente novo é elegível: uma pessoa cuja conta nunca teve uma assinatura paga ou um pedido na Labsforge.
3.4 O desconto não é cumulativo com outro cupom. Se outro cupom for aplicado ao pedido, a indicação não é usada.
4. O que você ganha
4.1 Para cada um dos 3 primeiros pagamentos da pessoa indicada pela licença comprada com a sua indicação, você ganha crédito na conta no valor de 15% do valor pago, com impostos incluídos. As renovações seguintes não geram crédito.
4.2 O crédito é registrado em euros e convertido para a moeda da sua compra quando você o usa.
4.3 Cada crédito é registrado primeiro como pendente. Ele fica disponível 15 dias após o pagamento que o gerou, desde que o plano da pessoa indicada continue ativo nesse dia ou, no caso de uma compra avulsa, que a compra não tenha sido reembolsada. Caso contrário, o crédito pendente é cancelado.
4.4 Se um pagamento for totalmente reembolsado, o crédito gerado por esse pagamento é cancelado. Se você já o tiver gasto, seu saldo fica negativo nesse valor e é compensado com créditos futuros; nunca será pedido que você o devolva. Reembolsos parciais não afetam o crédito.
5. Usar o crédito
5.1 O crédito é aplicado no checkout do site do AlbumTeller ou na sua conta online, quando você compra um plano novo ou faz upgrade de uma assinatura atual. Você pode usar todo ou parte do saldo em cada compra.
5.2 O crédito não pode ser usado em renovações automáticas cobradas pelo PayPal ou Stripe, em compras feitas dentro do aplicativo de desktop AlbumTeller, nem junto com cupons de período de teste.
5.3 O crédito não expira, não pode ser convertido em dinheiro nem reembolsado, e não pode ser transferido para outra conta.
5.4 O crédito é aplicado como desconto na fatura da compra em que for usado.
6. Uso correto
6.1 A Labsforge pode reter ou cancelar crédito, e excluir você do Programa, se uma indicação resultar de violação destes termos ou de abuso, como criar contas para ganhar crédito, induzir a pessoa indicada ao erro ou burlar as condições da seção 3.
6.2 O crédito cancelado com base nesta seção é perdido. Os descontos já concedidos a pessoas indicadas que agiram de boa-fé são mantidos.
7. Alterações e fim do Programa
7.1 A Labsforge pode alterar o percentual de desconto, o valor do crédito, o período de espera e as demais condições do Programa, ou encerrá-lo, a qualquer momento. As alterações são publicadas nesta página e se aplicam às indicações feitas após a publicação.
7.2 O crédito já disponível na sua conta quando uma alteração é publicada, ou quando o Programa termina, continua utilizável nos termos da seção 5.
8. Dados pessoais
8.1 A forma como a Labsforge trata dados pessoais no Programa está descrita na Política de Privacidade, seção 2.9, “Programa de indicação”.
9. Disposições gerais
9.1 Estes termos são regidos pela lei portuguesa. Os Termos e Condições do AlbumTeller se aplicam a tudo o que não estiver previsto aqui, inclusive a resolução de conflitos.